Марий Эл поделилась лучшими практиками цифровизации марийского языка

Марий Эл поделилась лучшими практиками цифровизации марийского языка
В рамках III Всероссийского форума финно-угорских народов в Йошкар-Оле прошло совещание с представителями исполнительных органов регионов страны. На нём обсудили реализацию комплекса мер по этнокультурному развитию финно-угорских народов, утвержденного правительством России в феврале 2024 года.
 
– В Республике Марий Эл уделяется серьёзное внимание вопросам изучения и преподавания родных языков и словесности. Мы регулярно организуем мероприятия в сфере культуры и сохранения языкового и исторического наследия, в их числе мероприятия по увековечиванию памяти героев Советского Союза, Героев России, ветеранов боевых действий и участников специальной военной операции из числа лиц марийской национальности. Уверен, наше сегодняшнее мероприятие будет способствовать укреплению межнациональных отношений, – отметил глава региона Юрий Зайцев.
 
Руководитель Федерального агентства по делам национальностей Игорь Баринов рассказал об интересе, который проявляет молодёжь к развитию финно-угорских языков и культуры. Заместитель председателя правительства – министр культуры, печати и по делам национальностей Марий Эл Константин Иванов представил результаты работы по цифровизации языков финно-угорских народов в 2023-2025 годах. Так, в республике разработаны марийские раскладки клавиатуры для всех операционных систем. Марий Эл принимает активное участие в пополнении цифровой энциклопедии «Рувики», которая включает более 27 тысяч статей на марийском языке.
 
Кроме того, марийский машинный переводчик реализован в «Яндекс.Переводчике». Национальный корпус марийского языка включает свыше 21 миллиона словоупотреблений, а горномарийский подкорпус – пять миллионов. Отсканированы все рукописи научного фонда Марийской фольклорной экспедиции.
 
В регионе продолжается работа по разработке умной колонки «iВика» по аналогии с «Алисой» от Яндекса. Это устройство с функцией синтеза и распознавания речи на марийском языке. Запущен партнерский проект – Ассоциация финно-угорских университетов. Сегодня она включает в себя 12 образовательных организаций из регионов России.
 
– Активное сотрудничество учёных, преподавателей, студентов и волонтёров демонстрирует успешность коллективных усилий и создаёт основу для дальнейшего прогресса в сохранении и развитии марийского языка», – отметил Константин Иванов.

Ранее МЭТР сообщал, что Юрий Зайцев провёл встречу с заместителем руководителя Администрации президента Магомедсаламом Магомедовым, полномочным представителем президента России в ПФО Игорем Комаровым и руководителем Федерального агентства по делам национальностей Игорем Бариновым.
Лента новостей / Новости республики
В Йошкар-Оле общественный контроль побывал в школе №16

В Йошкар-Оле общественный контроль побывал в школе №16..

В Марий Эл по поручению Юрия Зайцева организован общественный контроль за реализацией инфраструктурных...

Лента новостей / Новости республики
Андрей Кондратенко рассказал о новых наградах «Золотой осени»

Андрей Кондратенко рассказал о новых наградах «Золотой осени»..

Предприятия Марий Эл представили свою продукцию на агропромышленной выставке «Золотая осень» и привезли...

Лента новостей
В Марий Эл более девяти тысяч родителей получили компенсацию платы за детский сад

В Марий Эл более девяти тысяч родителей получили компенсацию платы за детский сад..

На 1 сентября этого года компенсацию родительской платы за детский сад получили 9 159 родителей на 11...

Лента новостей / Нацпроекты / Срочная новость
Более 50 тысяч жителей Марий Эл проголосовали за благоустройство территорий

Более 50 тысяч жителей Марий Эл проголосовали за благоустройство территорий..

Десять дней осталось до завершения голосования за благоустройство территорий. Напомним, в Марий Эл в...

Лента новостей / Новости республики
Жители Марий Эл могут в течение трех лет потребовать гарантийный ремонт в новостройке

Жители Марий Эл могут в течение трех лет потребовать гарантийный ремонт в новостройке..

В Марий Эл с пяти до трёх лет уменьшили минимальный срок гарантии на квартиру в новостройке, в течение...

Лента новостей / Новости республики
Неделя здоровья прошла в Горномарийском районе

Неделя здоровья прошла в Горномарийском районе..

За три дня в рамках проекта главы Марий Эл «Здоровая республика» лечебно-консультативную помощь...

Опубликован график отключения горячей воды в Йошкар-Оле
Мэтротека. Выпуск 150
Дискуссионный клуб 12. Выпуск 15: государственный суверенитет
Мэтротека. Выпуск 151
Душа народа. Выпуск от 8 июля 2024 г.
Активных йошкаролинок поздравили с весенним праздником
Нарушений во время голосования на выборах президента РФ в Марий Эл не выявлено
Ремонт трассы Морки - Кучко-Памаш - Нижняя Юплань завершен наполовину
Марий Эл ТВ: «Идалыкын туныктышыжо» да «Идалыкын воспитательже» конкурсым иктешленыт
Марий Эл представит экономический и инвестиционный потенциал в Санкт-Петербурге